
rus i Благодаримза покупку одного из лучших подвесных двигателей. Вы сделали разумное вложение, котороепозволит вам получать удовольствие от катания
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ 2 rusПередача плана по защите изделий Mercury (расширенноедействие обслуживания) для США и КанадыОставшееся гарантийное покрыт
ХРАНЕНИЕ 92 rusТруба,ссыл.номерОписание Где используется Деталь №120Средства длязащиты противкоррозииНаружные металлические поверхности 92-802878Q55
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙrus 93 Стартер не проворачивает двигатель (модели с электропуском)ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ• Перегорел плавкий предохранитель в пус
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 94 rusd. Топливная магистраль скручена или защемлена.• Отказ топливного насоса.• Отказ элемента системы зажигания.Ухудшени
СЕРВИСНАЯ ПОМОЩЬ ВЛАДЕЛЬЦУrus 95 Местный ремонтный сервисВ случае возникновения потребности в сервисном обслуживании обязательно возвращайте свойпод
СЕРВИСНАЯ ПОМОЩЬ ВЛАДЕЛЬЦУ 96 rus(61) (3) 9791-5822 Brunswick Asia Pacific Group132-140 Frankston RoadDandenong, Victoria 3164Австралия(61) (3) 9706
УСТАНОВКАrus 97 Информация по установкеДОПУСТИМАЯ ПРЕДЕЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ И НАГРУЗКА СУДНАНе перегружайте судно и не превышайте его допустимую предельну
УСТАНОВКА 98 rusТРЕБОВАНИЕ К ТОПЛИВНОМУ ШЛАНГУ С НИЗКОЙ ПРОНИЦАЕМОСТЬЮОтносится к подвесным двигателям, изготовленным для продажи, проданным или про
УСТАНОВКАrus 99 2. Приподнимите заднюю часть кожуха и отсоедините передний крюк.10170Установка верхнего кожуха1. Подсоедините передний крюк и посади
УСТАНОВКА 100 rus1. Установите подвесной двигатель по центральной линии транца.270052. Надежно закрепите прижимные болты транца.157283. Воспользуйте
УСТАНОВКАrus 101 5. Прикрепите двигатель к транцу с помощью монтажного приспособления, поставляемого сдвигателем. Надежно затяните крепежное оборудо
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИrus 3 ЧТО СДЕЛАЕТ КОМПАНИЯ «MERCURY»: Единственная и исключительная обязанность компании«Mercury» по настоящей гарантии огранич
УСТАНОВКА 102 rusПРИМЕЧАНИЕ: На усиливающей накладке транца имеются внутренние отверстия для нижних болтовтранца и наружные отверстия для верхних бо
УСТАНОВКАrus 103 Инструмент для сверления транца 91-98234A25489Помогает в установке двигателя прииспользовании в качестве шаблона длямонтажных отвер
УСТАНОВКА 104 rusПодвесной двигатель должен быть прикреплён к транцу двумя зажимными винтами транцевогокронштейна и четырьмя установочными болтами д
УСТАНОВКАrus 105 4. Установите трос рулевого механизма и затяните гайку троса рулевого механизма до заданногокрутящего момента.a - Гайка троса рулев
УСТАНОВКА 106 rusПрисоедините стержень тяги рулевого механизма к двигателю с помощью болта, стопорной гайки,проставки и плоских шайб. Затяните стопо
УСТАНОВКАrus 107 Электрическая проводка, подключение аккумулятора, топливныебакиЖГУТ ПРОВОДОВ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ1. Выньте три болта крышки см
УСТАНОВКА 108 rus5. Снимите болт, прикрепляющий фиксатор тросовой камеры к кожуху.101276. Присоедините проводку дистанционного управления к соединит
УСТАНОВКАrus 109 10. Установите на место тягу переключателя передач (на рычаг управления дроссельной заслонкой).a - Шайба и фиксатор шплинта, удержи
УСТАНОВКА 110 rusСдвоенный подвесной двигательПрисоедините общий кабель заземления (калибр провода - такой же, как у кабелей аккумуляторнойбатареи д
УСТАНОВКАrus 111 ПРИМЕЧАНИЕ: Трос дроссельной заслонки — это второй трос, который нужно передвинуть приперемещении блока управления из нейтрального
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ 4 rusОТКАЗЫ И ОГРАНИЧЕНИЯ:НАСТОЯЩИМ ПРЯМО ОТРИЦАЮТСЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯПРОДАЖИ И СООТВЕТСТВИЯ К
УСТАНОВКА 112 rus1. Найдите на тросе переключения передач центральную точку провисающей части или «мертвого»хода следующим образом:a. Переместите ру
УСТАНОВКАrus 113 5. Проверьте установку троса переключения передач следующим образом:a. Переключите дистанционное управление на переднюю передачу. В
УСТАНОВКА 114 rusОписание Нм фунто-дюйм. фунто-фут.Болт крышки смотрового люка (3) 10 88Установка гребного винта! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВращающиеся гребные
УСТАНОВКАrus 115 Труба,ссыл.номерОписание Где используется Деталь №94АнтикоррозионнаяконсистентнаясмазкаВал гребного винта 92-802867 Q195Тефлоновая
ЖУРНАЛ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 116 rusЖурнал технического обслуживанияЗаписывайте здесь все техническое обслуживание, выполненное для Вашего подве
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИrus 5 КАК ПОЛУЧИТЬ ГАРАНТИЙНОЕ ПОКРЫТИЕ: Покупатель должен дать компании «Mercury Marine»резонную возможность отремонтировать и
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ 6 rusОТКАЗЫ И ОГРАНИЧЕНИЯ:НАСТОЯЩИМ ПРЯМО ОТРИЦАЮТСЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯПРОДАЖИ И СООТВЕТСТВИЯ К
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИrus 7 КАК ПОЛУЧИТЬ ГАРАНТИЙНОЕ ПОКРЫТИЕ: Покупатель должен дать компании «Mercury Marine»резонную возможность отремонтировать и
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ 8 rusОТКАЗЫ И ОГРАНИЧЕНИЯ:НАСТОЯЩИМ ПРЯМО ОТРИЦАЮТСЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯПРОДАЖИ И СООТВЕТСТВИЯ К
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИrus 9 КАК ПОЛУЧИТЬ ГАРАНТИЙНОЕ ПОКРЫТИЕ: Покупатель должен дать компании Mercury Marineприемлемую возможность отремонтировать и
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ 10 rusГарантийное покрытие и исключенияЦель этого раздела – помочь устранить некоторые общераспространённые недопониманияотнос
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИrus 11 13. Попадание воды в двигатель через заборник топлива, воздухозаборник или выхлопную систему,или погружение.14. Отказ лю
ii rus«Mercury», «Mercury Marine», «MerCruiser», «Mercury MerCruiser», «Mercury Racing», «Mercury PrecisionParts», «Mercury Propellers», «Mariner»,
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ 12 rusa. Шланги, зажимы, крепления, трубы, уплотнительные прокладки или устройства, а такжемонтажное оборудованиеb. Шкивы, рем
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИrus 13 ЧТО СДЕЛАЕТ КОМПАНИЯ MERCURY: Единственная и исключительная обязанность компании MercuryMarine по настоящей гарантии огр
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ 14 rusПояснение Калифорнийского Совета по воздушным ресурсам поповоду Вашего Положения гарантии контроля выбросов дляКалифорни
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИrus 15 22531Одна звездочка – низкий уровень выбросовМаркировка одной звездочкой идентифицирует двигатели, которыесоответствуют
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 16 rusОтветственность человека, управляющего судном'Человек, управляющий судном, несёт ответственность за правильную и безопас
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯrus 17 Допустимая предельная мощность и нагрузка суднаНе перегружайте судно и не превышайте его допустимую предельную мощность. Боль
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 18 rusВыберите для своей лодки такой гребной винт, который позволит эксплуатировать двигатель в указанномрабочем диапазоне с полнос
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯrus 19 • Уменьшение шага на 1 дюйм повысит скорость вращения с полностью открытой дроссельнойзаслонкой на 150-200 оборотов в минуту•
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 20 rus! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОтсоединение штока тяги может привести к тому, что катер внезапно совершит полный крутойповорот.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯrus 21 Важная информация по технике безопасности. Выключатель со шнуром дистанционной остановкидвигателя предназначен для выключения
rus iii Модуль оценки соответствия, ис‐пользуемый для выбросов выхлоп‐ных газов:☒ B+C ☐ B+D ☐ B+E ☐ B+F ☐ G ☐ HИли тип двигателя, одобренный в соотв
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 22 rusЗащита людей, находящихся в водеВО ВРЕМЯ СОВЕРШЕНИЯ ПРОГУЛКИ ПО ВОДЕ НА ЛОДКЕЧеловеку, находящемуся в воде, крайне трудно быс
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯrus 23 Люди, находящиеся на передней палубе, могут легко быть выброшены за борт; а у тех, кто сидит, свесивноги с переднего борта, н
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 24 rusПодпрыгивание на волнах и в спутной струеПлавание на волнах и в спутной струе является естественной частью катания на лодках,
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯrus 25 Столкновение с подводными препятствиямиПри катании на лодке на мелководье или в местах, где вы предполагаете наличие подводны
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 26 rus! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕСтарайтесь избегать получения серьезных травм или гибели в результате потери контроля наддвижением
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯrus 27 НАДЛЕЖАЩАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯДля удаления дыма обеспечивайте вентиляцию пассажирских помещений, откройте бортовые занавескиили носовы
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 28 rusВыбор вспомогательных устройств для подвесного двигателяФирменные вспомогательные устройства Mercury Precision или Quicksilve
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯrus 29 Смотрите, нет ли упавших лыжников. При использовании лодки для катания на водных лыжах илиподобной деятельности и при возвращ
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 30 rusМодели 25 30Клапанный зазор (при холодномдвигателе) Впускной клапан 0,13 -0,17 мм (0,005 – 0,007 дюйма) Выпускной клапан
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯrus 31 Идентификация компонентовМОДЕЛЬ С РУЧНЫМ НАКЛОНОМa - Верхняя крышкаb - Рукоятка моделей с ручным пускомc - Выключатель остано
iv rusФамилия/должность:Марк Д. Шваберо (Mark D. Schwabero), президент,«Mercury Outboard»Дата и место выпуска:24 июля 2008 годаFond du Lac, Wiscons
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 32 rusq - Кнопка запуска (модели с электрическим запуском)r - Тросовый переключатель остановки двигателяs - Рукоятка регулировки тр
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯrus 33 МОДЕЛЬ РУЧНОГО НАКЛОНА С ГАЗОВЫМ УСИЛЕНИЕМa - Верхняя крышкаb - Рукоятка моделей с ручным пускомc - Выключатель остановки дви
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 34 rusr - Рукоятка регулировки трения при управлении рулемМОДЕЛЬ С УСИЛИТЕЛЕМ ДИФФЕРЕНТАa - Транцевые кронштейныb - Рычаг опоры мех
ТРАНСПОРТИРОВКАrus 35 Буксирование лодки с подвесным двигателемБуксируйте лодку с отклоненным вниз подвесным двигателем в вертикальном рабочем полож
ТРАНСПОРТИРОВКА 36 rusТранспортировка переносных топливных баков! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕИзбегайте получения серьезных травм или гибели в результате
ТОПЛИВО И МАСЛОrus 37 Рекомендации по топливуВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Использование ненадлежащего бензина может повредить двигатель.Повреждение двигателя
ТОПЛИВО И МАСЛО 38 rusВвиду возможных отрицательных воздействий присутствия спирта в бензине, рекомендуется, привозможности, использовать только бен
ТОПЛИВО И МАСЛОrus 39 ОСОБЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПЕРЕНОСНОГО ТОПЛИВНОГО БАКА• Топливный бак имеет двухходовой клапан, который впускает воздух в бак, когд
ТОПЛИВО И МАСЛО 40 rusЗаливка топлива в бак! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕИзбегайте получения серьезных травм или гибели в результате пожара или взрыва б
ТОПЛИВО И МАСЛОrus 41 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Не рекомендуется применять масла с моющими присадками, загущенныемасла (отличные от сертифицированного NMMA
rus v ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИРегистрация гарантии...
ТОПЛИВО И МАСЛО 42 rus2. Выньте масляный щуп. Вытрите его сухой тряпкой или полотенцем и вставьте полностью обратно.a - Отметка full (полный уровень
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯrus 43 Функции дистанционного управленияВаша лодка может быть оборудована одним из показанных здесь устройств дист
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 44 rusОсобенности модели с рукояткой румпеля• Кнопка «только дроссельная заслонка» – нажатие на эту кнопку в то в
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯrus 45 • Предупреждающий световой сигнал – предупреждающий световой сигнал будет включаться илимигать, чтобы опове
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 46 rus• Ручка отпирания блокировки румпеля – толкните ручку, чтобы переместить рукоятку румпеля изодного положени
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯrus 47 • Рукоятка дроссельной заслонки – чтобы установить дроссельную заслонку на желаемую скоростьи поддерживать
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 48 rusСистема предупрежденияФункция ЗвукПредупре‐ждающийсветовой сиг‐налОписаниеСкоростьвращениядвигателяограниче
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯrus 49 НИЗКОЕ ДАВЛЕНИЕ МАСЛАЕсли давление масла упадёт слишком низко, включится система предупреждения. Прежде все
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 50 rusОСНОВНАЯ ОПЕРАЦИЯ УСТАНОВКИ НАКЛОНАПередвиньте ручку запирания наклона в свободное положение. Установите по
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯrus 51 3. Опустите подвесной двигатель на ручку изменения наклона.ОПУСКАНИЕ ПОДВЕСНОГО ДВИГАТЕЛЯ В РАБОЧЕЕ ПОЛОЖЕН
vi rusТОПЛИВО и МАСЛОРекомендации по топливу...
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 52 rusРасположите пассажиров и груз в лодке так, чтобы равномерно распределить вес.a - Слишком большой угол (корм
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯrus 53 Модели с рукояткой румпеля с ручным наклономОСНОВНАЯ ОПЕРАЦИЯ УСТАНОВКИ НАКЛОНАУстройство наклона позволяет
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 54 rusВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Прежде чем наклонять подвесной двигатель в положение привода длямелководья, убавьте скор
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯrus 55 Расположите пассажиров и груз в лодке так, чтобы равномерно распределить вес.a - Слишком большой угол (корм
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 56 rusУсилитель дифферента и наклона (если двигатель им оборудован)Ваш подвесной двигатель снабжен устройством уп
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯrus 57 ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕИзбегайте возможного получения серьезных травм или гибели. При дифферентовке подве
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 58 rus3. Освободите ручку изменения наклона: слегка приподнимите подвесной двигатель и освободитекронштейн измене
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯrus 59 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ НАКЛОНАВспомогательный переключатель наклона можно использовать для наклона п
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 60 rusМОДЕЛИ БЕЗ УСИЛИТЕЛЯ ДИФФЕРЕНТАВедите лодку на нормальной крейсерской скорости с дифферентовкой в желаемое
ЭКСПЛУАТАЦИЯrus 61 Проверка перед запуском• Водитель знает методы безопасной навигации, вождения лодки и эксплуатации.• Для каждого человека на борт
rus vii ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕУход за подвесным двигателем...
ЭКСПЛУАТАЦИЯ 62 rusИнструкции по предварительному запуску1. Подсоедините к подвесному двигателю выносной топливопровод. Убедитесь в том, чтосоединит
ЭКСПЛУАТАЦИЯrus 63 1. В течение первого час работы двигателя изменяйте положение дроссельной заслонки, непревышая 3500 об/мин, или работая с открыто
ЭКСПЛУАТАЦИЯ 64 rus3. Установите выключатель со шнуром дистанционного останова двигателя в положение «RUN»(эксплуатация). См. раздел Общая информаци
ЭКСПЛУАТАЦИЯrus 65 7. После запуска двигателя проверьте, выходит ли стабильная струя воды из индикаторногоотверстия водяного насоса.9647ВАЖНАЯ ИНФОР
ЭКСПЛУАТАЦИЯ 66 rus2. Расположите грушу заправочного насоса топливопровода так, чтобы стрелка на боковой сторонегруши указывала вверх. Несколько раз
ЭКСПЛУАТАЦИЯrus 67 6. Модели с ручным запуском — медленно потяните веревку стартера, пока не почувствуете, чтостартер вошел в зацепление, а затем бы
ЭКСПЛУАТАЦИЯ 68 rusПереключение передачВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Соблюдайте следующее:• Никогда не включайте передачу, если скорость вращения двигателя не
ЭКСПЛУАТАЦИЯrus 69 2. Модели с рукояткой румпеля- Снизьте скорость вращения двигателя и переведите рукояткукоробки передач подвесного двигателя в не
ЭКСПЛУАТАЦИЯ 70 rus! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕПри пользовании веревкой стартера для аварийного запуска двигателя защита запуска привключенной переда
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕrus 71 Уход за подвесным двигателемЧтобы поддерживать ваш подвесной двигатель в наилучшем эксплуатационном состоянии, очень
viii rusУСТАНОВКАИнформация по установке...
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 72 rusОБЯЗАННОСТИ ВЛАДЕЛЬЦАВладелец/водитель обязан выполнять текущее техническое обслуживание двигателя для поддержанияуро
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕrus 73 • Осмотрите аккумуляторную батарею. См. Проверка аккумуляторной батареи.•Проверьте регулировку тросов управления.1.•
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 74 rusПромывочное устройство 91-44357Q 29192Закрепляется на водоприемниках;обеспечивает соединение с пресной водойпри промы
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕrus 75 Снятие и установка верхнего кожухаСНЯТИЕ1. Приподняв рычаг вверх, откройте заднюю защелку.101902. Поднимите заднюю ст
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 76 rusТопливная система! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕТопливо является огнеопасным и взрывоопасным материалом. Убедитесь в том, что замок
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕrus 77 УСТАНОВКА1. Вдвиньте фильтрующий элемент в крышку.2. Установите кольцевое уплотнение на свое место на смотровом бачке
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 78 rusПрисоедините стержень тяги рулевого механизма к двигателю с помощью болта, стопорной гайки,проставки и плоских шайб.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕrus 79 Один анод установлен в блоке двигателя. Снимите аноды в местах, показанных на рисунке. Установитеанод на крышку с пом
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 80 rusЗамена гребного винта! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕПри проворачивании вала гребного винта при включенной передаче двигатель может з
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕrus 81 5. Сдвиньте и снимите гребной винт с вала. Если гребной винт заклинило на валу и его невозможноснять, обратитесь к уп
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИrus 1 Регистрация гарантииСША И КАНАДАЧтобы изделие подпадало под действие гарантии, оно должно быть зарегистрировано в Mercury
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 82 rus7. Установите на вал переднюю упорную втулку, гребной винт, шайбу задней упорной втулки и гайкугребного винта.a - Гай
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕrus 83 1. Отсоедините провода свечей зажигания. Слегка поверните и стяните резиновые колпачки.268992. Снимите и проверьте св
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 84 rus1. Откройте патрон предохранителя и проверьте полоску серебристого цвета внутрипредохранителя. Если она разорвана, за
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕrus 85 Труба,ссыл.номерОписание Где используется Деталь №94Противокоррозийная консистентнаясмазкаВал гребного винта 92-80286
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 86 rus• Поворотный кронштейн – смажьте через штуцер.10169• Трубка наклона – смажьте через масленку.15915• Смажьте резьбу пр
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕrus 87 • Масленка троса рулевого механизма (если двигатель ею оборудован) – поверните рулевоеколесо, чтобы полностью втянуть
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 88 rus2. Снимите крышку заливной горловины и проверьте уровень жидкости. Уровень жидкости долженбыть вровень с нижним краем
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕrus 89 ЗАМЕНА МАСЛЯНОГО ФИЛЬТРА1. Положите под фильтр ветошь или салфетку для впитывания пролившегося масла.2. Поворачивая в
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 90 rus3. Снимите заглушку вентиляционного отверстия и пробку отверстия для заливки и слива масла ислейте масло.a - Заглушка
ХРАНЕНИЕrus 91 Подготовка к хранениюГлавной целью при подготовке подвесного двигателя к хранению является защита его от ржавчины,коррозии и поврежде
Comentários a estes Manuais